Bastian (Barret Oliver, de Cocoon) é um garoto sonhador, que usa a imaginação como refúgio para os fatos que o entristecem, como as provas de Matemática, brigas na escola e, especialmente, a recente perda de sua mãe. Um dia, o garoto a caminho da escola briga com outros colegas, foge, e acaba parando numa livraria, onde toma conhecimento de um livro chamado "A História Sem Fim". A leitura do livro o transporta ao fantástico mundo de "Fantasia", habitado por um caracol de corrida, um morcego planador, um dragão da sorte, elfos, uma Imperatriz Criança, o valente guerreiro Atreyu e uma pedra ambulante chamada Come-Pedra. O jovem começa a visualizar o que lê. A imperatriz que governa "Fantasia" está morrendo e, junto com ela, todo aquele mundo habitado por criaturas maravilhosas. Um jovem guerreiro é a única esperança para encontrar a cura para a doença da imperatriz e impedir que aquele mundo fosse engolido pelo "Nada".

Resumo da versão portuguesa: Um rapaz entra num alfarrabista de onde leva um livro "inseguro". Ele chegou atrasado à escola e refugiou-se no sótão onde começou a ler o livro.

Nesse livro, o reino de Fantásia está a ser destruído pelo "Nada" e a única pessoa que pode salvá-lo é um guerreiro chamado Atreyu. O jovem guerreiro aceita a missão e parte, passando por várias aventuras em que é ajudado por um dragão ditoso e perseguido por um lobo gigante.

Atreyu não consegue cumprir a sua missão e o "Nada" destrói tudo, mas o jovem consegue regressar e a Imperatriz diz-lhe que não falhou.

Atreyu tinha feito com que o rapaz que estava a ler o livro quisesse participar na acção da história, dando um novo nome à Imperatriz. Bastian grita o nome da sua mãe, o reino de Fantásia renasce e os dois mundos misturam-se.

Apesar de ser uma fantasia destinada especialmente às crianças, os temas abordados passam longe de ser infantis.




.